Sid Gifari File Manager
đ Root
/
home
/
holapaeltv
/
www
/
wp-content
/
plugins
/
sliced-invoices
/
languages
/
đ Editing: sliced-invoices-hu_HU.po
msgid "" msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Project-Id-Version: Sliced Invoices\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-19 15:17-0700\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-22 14:40+0200\n" "Language-Team: Sliced Invoices <info@slicedinvoices.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-WPHeader: sliced-invoices.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "Last-Translator: \n" "Language: hu\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: admin/class-sliced-admin.php:103 #, php-format msgid "Are you sure you want to convert from %1s to %2s" msgstr "Biztosan ĂĄt akarod vĂĄltani %1s -et %2s - re" #: admin/class-sliced-admin.php:495 msgid "Settings saved successfully." msgstr "A beĂĄllĂtĂĄsok sikeresen elmentve." #: admin/class-sliced-admin.php:504 #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:232 msgid "Email was sent successfully." msgstr "E-mail sikeresen elkĂŒldve." #: admin/class-sliced-admin.php:512 #, php-format msgid "Successfully converted %1s to %2s" msgstr "Sikeresen ĂĄtkonvertĂĄlva %1s -rĆl %2s -re" #: admin/class-sliced-admin.php:523 msgid "" "Your WordPress version may not be compatible with the Sliced Invoices " "plugin. If you are having issues with the plugin, we recommend making a " "backup of your site and upgrading to the latest version of WordPress." msgstr "" "A WordPress verziĂłd valĂłszĂnƱleg nem kompatibilis a Sliced Invoices " "bĆvĂtmĂ©nnyel. Ha problĂ©mĂĄid adĂłdnak a bĆvĂtmĂ©nnyel, ajĂĄnljuk, hogy kĂ©szĂts " "biztonsĂĄgi mentĂ©st az oldaladrĂłl Ă©s frissĂts a legutolsĂł WordPress verziĂłra." #: admin/class-sliced-admin.php:528 msgid "" "Your PHP version may not be compatible with the Sliced Invoices plugin. We " "recommend contacting your server administrator and getting them to upgrade " "to a newer version of PHP." msgstr "" "Jelenlegi PHP verziĂłd nem biztos hogy kompatibilia a Sliced Invoices " "bĆvĂtmĂ©nnyel. Javasoljuk, hogy fordulj a szervered adminisztrĂĄtorĂĄhoz a " "legfrissebb PHP verziĂł telepĂtĂ©sĂ©vel kapcsolatban." #: admin/class-sliced-admin.php:533 msgid "" "You do not have the cURL extension installed on your server. This extension " "is required for some tasks including PayPal payments. Please contact your " "server administrator to have them install this on your server." msgstr "" "A cURL bĆvĂtmĂ©ny hiĂĄnyzik a szerveredrĆl. Ez a kiegĂ©szĂtĆ szĂŒksĂ©ges pĂ©ldĂĄul " "a PayPal fizetĂ©s beĂĄllĂtĂĄsĂĄhoz. Keresd fel a szerver adminisztrĂĄtort a " "bĆvĂtmĂ©ny telepĂtĂ©sĂ©vel kapcsolatban." #: admin/class-sliced-admin.php:558 admin/class-sliced-admin.php:561 #, php-format msgid "%s updated." msgstr "%s frissĂtve." #: admin/class-sliced-admin.php:563 #, php-format msgid "%1s restored to revision from %2s" msgstr "%1s visszaĂĄllĂtva innen: %s" #: admin/class-sliced-admin.php:564 #, php-format msgid "%s published." msgstr "%s közzĂ©tĂ©ve." #: admin/class-sliced-admin.php:565 #, php-format msgid "%s saved." msgstr "%s elmentve." #: admin/class-sliced-admin.php:566 #, php-format msgid "%s submitted." msgstr "%s bekĂŒldve." #: admin/class-sliced-admin.php:568 #, php-format msgid "%s draft updated." msgstr "%s vĂĄzlat frissĂtve." #: admin/class-sliced-admin.php:575 msgid "View " msgstr "NĂ©zet " #: admin/class-sliced-admin.php:581 msgid "Preview " msgstr "ElĆnĂ©zet " #: admin/class-sliced-admin.php:604 admin/class-sliced-admin.php:607 #, php-format msgid "Enter %s title" msgstr "Add meg %s cĂmĂ©t" #: admin/class-sliced-admin.php:621 admin/includes/sliced-admin-options.php:83 msgid "Settings" msgstr "BeĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/class-sliced-admin.php:622 msgid "Extensions" msgstr "BĆvĂtmĂ©nyek" #: admin/class-sliced-admin.php:641 #, php-format msgid "" "If you like <strong>Sliced Invoices</strong> please leave us a %s★" "★★★★%s rating. A huge thank you in advance!" msgstr "" "Ha tetszik a <strong>Sliced Invoices</strong> kĂ©rĂŒnk Ă©rtĂ©keld %s★" "★★★★%s . Nagyon köszönjĂŒk!" #: admin/class-sliced-admin.php:684 #, php-format msgid "Convert %1s to %2s" msgstr "ĂtvĂĄltĂĄs %1s-rĆl %2s-re" #: admin/class-sliced-admin.php:684 #, php-format msgid "Convert to %s" msgstr "ĂtvĂĄltĂĄs %s-ra" #: admin/class-sliced-admin.php:1144 msgid "Choose client" msgstr "VĂĄlassz ĂŒgyfelet" #: admin/class-sliced-admin.php:1151 msgid "User ID:" msgstr "FlhasznĂĄlĂł azonosĂtĂł:" #: admin/class-sliced-admin.php:1191 msgid "Choose user" msgstr "VĂĄlassz felhasznĂĄlĂłt" #: admin/class-sliced-admin.php:1242 #, php-format msgid "" "To create a new client, choose either an existing WordPress user to " "associate with the client, or create a new user. For help see our support " "page about <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Clients</a>." msgstr "" "Ăj ĂŒgyfĂ©l lĂ©trehozĂĄsĂĄhoz vĂĄlassz egy meglĂ©vĆ WordPress felhasznĂĄlĂłt, vagy " "hozz lĂ©tre egy Ășjat. SegĂtsĂ©gĂ©rt lĂĄtogass el ide: <a href=â%sâ " "target=â_blankâ>Clients</a>." #: admin/class-sliced-admin.php:1244 msgid "Add new client from:" msgstr "Ăj ĂŒgyfĂ©l Ʊrlap hozzĂĄadĂĄsa:" #: admin/class-sliced-admin.php:1247 msgid "Existing User" msgstr "MeglĂ©vĆ felhasznĂĄlĂł" #: admin/class-sliced-admin.php:1249 admin/class-sliced-admin.php:1818 #: admin/class-sliced-admin.php:1861 msgid "" "Error: you do not have sufficient permissions to manage users. Please " "contact an admin for assistance." msgstr "" "Hiba: nincs elĂ©g jogosultsĂĄgod a felhasznĂĄlĂłk kezelĂ©sĂ©hez. KĂ©rjĂŒk, fordulj " "adminisztrĂĄtorhoz segĂtsĂ©gĂ©rt." #: admin/class-sliced-admin.php:1261 msgid "Select Existing User:" msgstr "VĂĄlassz meglĂ©vĆ felhasznĂĄlĂłt:" #: admin/class-sliced-admin.php:1275 admin/class-sliced-admin.php:1326 #: admin/class-sliced-admin.php:1445 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:758 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:810 msgid "Business/Client Name" msgstr "ĂgyfĂ©l neve" #: admin/class-sliced-admin.php:1282 admin/class-sliced-admin.php:1333 #: admin/class-sliced-admin.php:1452 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:764 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:816 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:284 msgid "Address" msgstr "CĂm" #: admin/class-sliced-admin.php:1289 admin/class-sliced-admin.php:1340 #: admin/class-sliced-admin.php:1459 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:773 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:825 msgid "Extra Info" msgstr "EgyĂ©b informĂĄciĂłk" #: admin/class-sliced-admin.php:1297 admin/class-sliced-admin.php:1404 msgid "Add New Client " msgstr "Ăj ĂŒgyfĂ©l hozzĂĄadĂĄsa " #: admin/class-sliced-admin.php:1299 admin/class-sliced-admin.php:1406 #: admin/class-sliced-admin.php:1482 msgid "Please wait..." msgstr "KĂ©rlek vĂĄrjâŠ" #: admin/class-sliced-admin.php:1304 msgid "Create New User" msgstr "Ăj felhasznĂĄlĂł lĂ©trehozĂĄsa" #: admin/class-sliced-admin.php:1316 admin/class-sliced-admin.php:1435 msgid "Username" msgstr "FelhasznĂĄlĂłnĂ©v" #: admin/class-sliced-admin.php:1320 admin/class-sliced-admin.php:1439 msgid "E-mail" msgstr "E-mail" #: admin/class-sliced-admin.php:1346 admin/class-sliced-admin.php:1465 msgid "First Name" msgstr "KeresztnĂ©v" #: admin/class-sliced-admin.php:1350 admin/class-sliced-admin.php:1469 msgid "Last Name" msgstr "VezetĂ©knĂ©v" #: admin/class-sliced-admin.php:1354 admin/class-sliced-admin.php:1473 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:298 msgid "Website" msgstr "Weboldal" #: admin/class-sliced-admin.php:1361 msgid "Password" msgstr "JelszĂł" #: admin/class-sliced-admin.php:1362 admin/class-sliced-admin.php:1386 #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:598 #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:605 #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:611 msgid "(required)" msgstr "(kötelezĆ)" #: admin/class-sliced-admin.php:1367 msgid "Show password" msgstr "JelszĂł mutatĂĄsa" #: admin/class-sliced-admin.php:1373 msgid "Hide password" msgstr "JelszĂł elrejtĂ©se" #: admin/class-sliced-admin.php:1375 msgid "Hide" msgstr "ElrejtĂ©s" #: admin/class-sliced-admin.php:1377 msgid "Cancel password change" msgstr "A jelszĂł mĂłdosĂtĂĄsĂĄnak törlĂ©se" #: admin/class-sliced-admin.php:1378 msgid "Cancel" msgstr "MĂ©gse" #: admin/class-sliced-admin.php:1386 msgid "Repeat Password" msgstr "JelszĂł Ășjra" #: admin/class-sliced-admin.php:1392 msgid "Confirm Password" msgstr "JelszĂł megerĆsĂtĂ©se" #: admin/class-sliced-admin.php:1396 msgid "Confirm use of weak password" msgstr "Gyenge jelszĂł hasznĂĄlatĂĄnak megerĆsĂtĂ©se" #: admin/class-sliced-admin.php:1416 msgid "Loading client info..." msgstr "ĂgyfĂ©l adatok betöltĂ©seâŠ" #: admin/class-sliced-admin.php:1423 msgid "Edit a client here." msgstr "ĂgyfĂ©l szerkesztĂ©se itt." #: admin/class-sliced-admin.php:1424 msgid "NOTE: Username cannot be changed here." msgstr "MEGJEGYZĂS: A felhasznĂĄlĂłnĂ©v nem mĂłdosĂthatĂł itt." #: admin/class-sliced-admin.php:1480 msgid "Update User" msgstr "FelsznĂĄlĂł frissĂtĂ©se" #: admin/class-sliced-admin.php:1535 admin/class-sliced-admin.php:1578 msgid "New Client Successfully Added" msgstr "Ăj ĂgyfĂ©l sikeresen hozzĂĄadva" #: admin/class-sliced-admin.php:1539 admin/class-sliced-admin.php:1662 msgid "Please check that all required fields are filled in." msgstr "EllenĆrizd, hogy minden kötelezĆ mezĆ legyen kitöltve." #: admin/class-sliced-admin.php:1582 msgid "" "Please check that all required fields are filled in, and that this user does " "not already exist." msgstr "" "EllenĆrizd, hogy minden kötelezĆ mezĆ legyen kitöltve Ă©s hogy ez a " "felhasznĂĄlĂł mĂ©g nem lĂ©tezik." #: admin/class-sliced-admin.php:1596 msgid "No client selected" msgstr "Nincs kivĂĄlasztva ĂŒgyfĂ©l" #: admin/class-sliced-admin.php:1658 msgid "Client successfully updated" msgstr "ĂgyfĂ©l sikeresen frissĂtve" #: admin/class-sliced-admin.php:1686 admin/class-sliced-admin.php:1760 msgid "Cheatin’ uh?" msgstr "Csalsz’ hm?" #: admin/class-sliced-admin.php:1822 admin/class-sliced-admin.php:1865 msgid "Ooops, something went wrong, please try again later." msgstr "HoppĂĄ, valami hiba törtĂ©nt, prĂłbĂĄld kĂ©sĆbb." #: admin/class-sliced-admin.php:1826 admin/class-sliced-admin.php:1869 msgid "No client selected." msgstr "Nincs kivĂĄlasztva ĂŒgyfĂ©l." #: admin/class-sliced-admin.php:1833 admin/class-sliced-admin.php:1876 msgid "" "Error: you do not have sufficient permissions to edit this user. Please " "contact an admin for assistance." msgstr "" "Hiba: nincs elĂ©g jogosultsĂĄgod a felhasznĂĄlĂł szerkesztĂ©sĂ©hez. KĂ©rjĂŒk, " "fordulj adminisztrĂĄtorhoz segĂtsĂ©gĂ©rt." #: admin/class-sliced-admin.php:1934 msgid "Clone this item" msgstr "KlĂłnozza ezt az elemet" #: admin/class-sliced-admin.php:1934 msgid "Clone" msgstr "KlĂłn" #: admin/class-sliced-admin.php:2060 msgid "Add a pre-defined line item" msgstr "Adj hozzĂĄ elĆre felvett elemeket" #: admin/class-sliced-admin.php:2144 admin/includes/sliced-admin-columns.php:99 msgid "Number" msgstr "SorszĂĄm" #: admin/class-sliced-admin.php:2145 admin/includes/sliced-admin-columns.php:98 msgid "Title" msgstr "CĂm" #: admin/class-sliced-admin.php:2146 #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:100 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:447 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:603 #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:106 msgid "Client" msgstr "ĂgyfĂ©l" #: admin/class-sliced-admin.php:2147 msgid "Client Email" msgstr "ĂgyfĂ©l e-mail" #: admin/class-sliced-admin.php:2148 msgid "Client Address" msgstr "ĂgyfĂ©l cĂme" #: admin/class-sliced-admin.php:2149 msgid "Client Extra Info" msgstr "EgyĂ©b ĂŒgyfĂ©l informĂĄciĂłk" #: admin/class-sliced-admin.php:2150 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:301 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:457 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:613 #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:125 msgid "Status" msgstr "Ăllapot" #: admin/class-sliced-admin.php:2151 #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:116 #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:147 msgid "Created" msgstr "LĂ©trehozva" #: admin/class-sliced-admin.php:2152 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:968 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1047 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:170 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:245 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:331 msgid "Sub Total" msgstr "RĂ©szösszeg" #: admin/class-sliced-admin.php:2153 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:707 #: includes/class-sliced-shared.php:182 msgid "Tax" msgstr "ĂFA" #: admin/class-sliced-admin.php:2154 #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:117 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1065 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:141 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:353 msgid "Total" msgstr "Ăsszesen" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:121 msgid "Actions" msgstr "MƱveletek" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:183 #, php-format msgid "Valid: %s" msgstr "ĂrvĂ©nyes: %s" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:188 #, php-format msgid "Due: %s" msgstr "HatĂĄridĆ: %s" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:199 #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:203 #, php-format msgid "Total: %s" msgstr "Ăsszesen: %s" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:233 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:849 msgid "View or download as a PDF (extension required)" msgstr "MegtekintĂ©s vagy letöltĂ©s PDF formĂĄtumban. (bĆvĂtmĂ©ny szĂŒksĂ©ges)" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:403 msgid "View all statuses" msgstr "Ăsszes ĂĄllapot mutatĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:421 msgid "Export as CSV" msgstr "ExportĂĄlĂĄs CSV formĂĄtumba" #: admin/includes/sliced-admin-columns.php:640 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:262 msgid "Business" msgstr "Ăzleti" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:55 #: admin/includes/sliced-admin-help.php:116 msgid "Overview" msgstr "ĂttekintĂ©s" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:56 #, php-format msgid "" "This screen allows you to add/edit a single %s. You can customize the " "display of this screen to suit your workflow by using the Screen Options tab." msgstr "" "Ez a kĂ©pernyĆ lehetĆvĂ© teszi egy % s hozzĂĄadĂĄsĂĄt / szerkesztĂ©sĂ©t. " "Testreszabhatja a kĂ©pernyĆ megjelenĂtĂ©sĂ©t a munkafolyamatnak megfelelĆen a " "KĂ©pernyĆ beĂĄllĂtĂĄsok lapon." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:57 msgid "Some Quick Tips:" msgstr "Tippek:" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:59 msgid "Title, Client, Status and Created Date are required fields." msgstr "CĂm, ĂgyfĂ©l, Ăllapot Ă©s LĂ©trehozĂĄs dĂĄtuma mezĆk kitöltĂ©se kötelezĆ." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:60 msgid "" "If Payment Methods is empty, you need to add a payment method in Sliced " "Invoices --> Payment." msgstr "" "Ha a FizetĂ©si mĂłdok ĂŒresek, akkor fizetĂ©si mĂłdot kell hozzĂĄadnia a Sliced " "Invoices -> FizetĂ©s menĂŒpontban." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:61 msgid "" "If there are no Pre-Defined Line Items, you you can add these in Sliced " "Invoices --> General." msgstr "" "Ha nincs ElĆre Felvett akkor itt tudsz hozzĂĄadni: Sliced Invoices â> " "ĂltalĂĄnos." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:62 #, php-format msgid "" "All fields that are filled in will be shown to the client on the %s, except " "for the Title field. The title is only used in the admin area." msgstr "" "A kitöltett mezĆk a %s-on lesznek megjelenĂtve az ĂŒgyfĂ©l szĂĄmĂĄra, kivĂ©ve a " "CĂm mezĆt. A cĂmet csak az admin terĂŒleten hasznĂĄljĂĄk." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:64 msgid "Click on the help tabs to your left to find out more info." msgstr "" "A kitöltett mezĆk a% s-on lesznek megjelenĂtve az ĂŒgyfĂ©l szĂĄmĂĄra, kivĂ©ve a " "CĂm mezĆt. A cĂmet csak az admin terĂŒleten hasznĂĄljĂĄk." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:68 msgid "Title and Description" msgstr "CĂm Ă©s LeĂrĂĄs" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:70 #, php-format msgid "" "<strong>Title</strong> — Enter a title for your %1s. After you enter a " "title, you’ll see the permalink below, which you can edit. The title " "is not visible to your client on the %2s, it is only used in your admin area." msgstr "" "<strong> CĂm </ strong> & mdash; Ărd be a%1s cĂmĂ©t. MiutĂĄn beĂrtad a cĂmet, " "’ megjelenik az alĂĄbbi permalink, amelyet szerkeszthetsz. A cĂm nem " "lĂĄthatĂł az ĂŒgyfelednek a (z)% 2s rendszeren, csak az adminisztrĂĄciĂłs " "terĂŒleten hasznĂĄljĂĄk." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:71 #, php-format msgid "" "<strong>Description</strong> — An optional field to add a description " "to the %s." msgstr "" "<strong> LeĂrĂĄs </strong> & mdash; OpcionĂĄlis mezĆ a leĂrĂĄs hozzĂĄadĂĄsĂĄhoz a " "következĆhöz: %s." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:75 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:121 msgid "Line Items" msgstr "TĂ©telek" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:77 msgid "" "Each line item is grouped and labelled per Item #. Each line item group " "contains 5 fields, with Qty and Rate being the only required fields." msgstr "" "Az egyes elemek csoportosĂtĂĄsa Ă©s cĂmkĂ©zĂ©se soronkĂ©nt #. Minden sorcsoport 5 " "mezĆt tartalmaz, a MennyisĂ©g Ă©s az EgysĂ©gĂĄr pedig kötelezĆ mezĆk." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:78 msgid "" "<strong>Qty</strong> — Add the quantity of your line item in this " "field." msgstr "" "<strong> MennyisĂ©g </strong> & mdash; Add meg a mennyisĂ©gĂ©t ennek az elemnek." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:79 msgid "<strong>Title</strong> — Add a title for this line item." msgstr "<strong>CĂm</strong> — Adj cĂmet ennek az elemnek." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:80 msgid "" "<strong>Adjust</strong> — This can be used as an extra Tax field by " "adding a positive number, or as a discount field by adding a negative " "number. The line item amount will be adjusted by the number (in percentage " "%) that is input into this field." msgstr "" "<strong> KedvezmĂ©ny/Extra szorzĂł </strong> & mdash; Ez a mezĆ negatĂv szĂĄm " "megadĂĄsĂĄval diszkont mezĂ”kĂ©nt hasznĂĄlhatĂł, pozitĂv szĂĄm hozzĂĄadĂĄsĂĄval " "szorzĂłkĂ©nt mƱködik. A sor mennyisĂ©gĂ©t a mezĆbe bevitt (% -ban szĂĄzalĂ©kban) " "szĂĄmmal ĂĄllĂtja be." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:81 msgid "" "<strong>Rate</strong> — Add the rate or price of your line item in " "this field." msgstr "<strong>EgysĂ©gĂĄr</strong> — Add meg itt az egysĂ©gĂĄrat." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:82 msgid "" "<strong>Description</strong> — You can add a description to each line " "item in this field." msgstr "" "<strong> LeĂrĂĄs </strong> & mdash; A mezĆ minden egyes sorĂĄhoz hozzĂĄadhat " "egy leĂrĂĄst." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:86 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:441 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:596 #, php-format msgid "%s Details" msgstr "%s RĂ©szletek" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:88 msgid "" "<strong>Client</strong> — Choose the client or click on the Add New " "Client button to add a new client. Once added, the client will immediately " "appear in the dropdown for you to choose." msgstr "" "<strong>ĂgyfĂ©l</strong> — VĂĄlassz egyet az ĂŒgyfelek közĂŒl, vagy adj " "hozzĂĄ Ășj ĂŒgyfelet az Ăj ĂgyfĂ©l gombbal. Amint felvettĂ©l egy ĂŒgyfelet, az " "azonnal megjelenik a legördĂŒlĆ listĂĄban." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:89 msgid "<strong>Status</strong> — Add a status." msgstr "<strong>Ăllapot</strong> — Add meg a tĂ©tel ĂĄllapotĂĄt." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:90 #, php-format msgid "" "<strong>%1s Number</strong> — The prefix that is set in Sliced " "Invoices --> %2s is automatically added to the front of the number. If you " "have auto increment setup, then the next number should appear in this field." msgstr "" "<strong>%1s SorszĂĄm</strong> — The prefix that is set in Sliced " "Invoices â> %2s automatikusan hozzĂĄadĂłdik a szĂĄm elejĂ©hez. Ha automatikusan " "növekvĆ beĂĄllĂtĂĄst adtĂĄl meg, akkor a következĆ szĂĄmnak kell megjelenni " "ebben a mezĆben." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:91 msgid "<strong>Created Date</strong> — This field is required." msgstr "<strong>LĂ©trehozĂĄs dĂĄtuma</strong> — A mezĆ kitöltĂ©se kötelezĆ." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:117 #, php-format msgid "" "This screen provides access to all of your %s. You can customize the display " "of this screen to suit your workflow." msgstr "" "Ez a kĂ©pernyĆ hozzĂĄfĂ©rĂ©st biztosĂt az összes% s-hez. Testre szabhatod a " "kĂ©pernyĆ megjelenĂ©sĂ©t a munkafolyamatnak megfelelĆen." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:118 msgid "Click on the help tabs to your left to find out what can be done here." msgstr "" "Kattints a bal oldalon talĂĄlhatĂł sĂșgĂłfĂŒlekre, hogy megtudd, mit tehet itt." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:122 msgid "Screen Content" msgstr "KĂ©pernyĆ Tartalma" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:124 msgid "" "You can customize the display of this screen’s contents in a number of " "ways:" msgstr "" "Testre szabhatja a screen’s kĂ©pernyĆ tartalmĂĄnak megjelenĂtĂ©sĂ©t szĂĄmos " "mĂłdon:" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:126 #, php-format msgid "" "<strong>Hide/Display Columns</strong> and decide how many %s to list per " "screen by using the Screen Options tab." msgstr "" "<strong> Oszlopok elrejtĂ©se / megjelenĂtĂ©se </ strong>, Ă©s hatĂĄrozza meg, " "hogy hĂĄny% s-t jelenĂtsen meg kĂ©pernyĆnkĂ©nt a KĂ©pernyĆ beĂĄllĂtĂĄsai lapon." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:127 #, php-format msgid "" "<strong>Filter</strong> the list of %1s by their status using the text links " "in the upper left. You can show All, Published, Draft, Cancelled, Overdue, " "Paid and Unpaid %2s. The default view is to show all %3s." msgstr "" "<strong> SzƱrĂ©s </strong> a% 1s-ek listĂĄjĂĄt az ĂĄllapotuk alapjĂĄn a bal felsĆ " "sarokban lĂ©vĆ szöveges linkekkel. Megmutathatja az Ăsszes, KözzĂ©tett, " "Tervezett, Törölt, LejĂĄrt, Fizetett Ă©s Nem fizetett% 2s Ă©rtĂ©keket. Az " "alapĂ©rtelmezett nĂ©zet az összes% 3s megjelenĂtĂ©se." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:128 #, php-format msgid "" "<strong>Refine</strong> the list to show only %1s from specific dates, " "specific clients or specific statuses by using the dropdown menus above the " "%2s list. Click the Filter button after making your selection." msgstr "" "<strong> FinomĂtĂĄs </strong> csak a% 1s-t jelenĂtse meg meghatĂĄrozott " "dĂĄtumokbĂłl, meghatĂĄrozott ĂŒgyfelekbĆl vagy meghatĂĄrozott ĂĄllapotokbĂłl a% 2s " "listĂĄn szereplĆ legördĂŒlĆ menĂŒk segĂtsĂ©gĂ©vel. A kivĂĄlasztĂĄs utĂĄn kattintson " "a SzƱrĂ©s gombra." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:129 #, php-format msgid "" "<strong>Export</strong> a list of %s in CSV format by clicking the Export to " "CSV button." msgstr "" "<strong> ExportĂĄlĂĄs </strong> a% s CSV-formĂĄtumĂș listĂĄja az ExportĂĄlĂĄs CSV-" "fĂĄjlra kattintva." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:134 msgid "Available Actions" msgstr "ElĂ©rhetĆ MƱveletek" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:136 #, php-format msgid "" "Hovering over a row in the %1s list will display action links that allow you " "to manage your %2s. You can perform the following actions:" msgstr "" "A %1s sorra rĂĄĂĄllva, megjelenik a mƱveletek listĂĄja amivel beĂĄllĂthatĂł %2s. " "A következĆ mƱveletek hajthatĂłk vĂ©gre:" #: admin/includes/sliced-admin-help.php:138 #, php-format msgid "" "<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that %1s. You can " "also reach that screen by clicking on the %2s title." msgstr "" "<strong>SzerkesztĂ©s</strong> a szerkesztĂ©si oldalra jutsz: %1s. A %2s cĂmre " "kattintva ugyanezt elĂ©rheted." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:139 #, php-format msgid "" "<strong>Quick Edit</strong> provides inline access to the metadata of your " "%1s, allowing you to update the %2s details without leaving this screen." msgstr "" "<strong>GyorsszerkesztĂ©s</strong> hozzĂĄfĂ©rĂ©st biztosĂt a% 1s metaadataihoz, " "lehetĆvĂ© tĂ©ve a% 2s rĂ©szleteinek frissĂtĂ©sĂ©t a kĂ©pernyĆ elhagyĂĄsa nĂ©lkĂŒl." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:140 #, php-format msgid "" "<strong>Trash</strong> removes your %s from this list and places it in the " "trash, from which you can permanently delete it." msgstr "" "A <strong> Kuka </strong> eltĂĄvolĂtja a (z)% s-t ebbĆl a listĂĄrĂłl Ă©s " "elhelyezi a KukĂĄba, amelybĆl vĂ©glegesen törölheti azt." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:141 #, php-format msgid "<strong>View</strong> will take you to your live site to view the %s." msgstr "A <strong> NĂ©zet </strong> megjelenĂti % s-t." #: admin/includes/sliced-admin-help.php:142 #, php-format msgid "<strong>Clone</strong> will clone (or duplicate) the %s. " msgstr "A (z) <strong> KlĂłn </strong> a (z)% s-t klĂłnozza (vagy duplikĂĄlja). " #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:320 #, php-format msgid "%1$s %2$s was accepted" msgstr "%1$s %2$s elfogadva" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:364 #, php-format msgid "%1$s %2$s was paid" msgstr "%1$s %2$s fizetve" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:487 msgid "System" msgstr "Rendszer" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:489 msgid "Guest" msgstr "VendĂ©g" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:496 #, php-format msgid "%1s on %2s" msgstr "%1s a %2s -on" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:497 #, php-format msgid "by %s" msgstr "ezzĆl: %s" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:502 #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:505 #, php-format msgid "%s was created." msgstr "%s lĂ©trehozva." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:508 #, php-format msgid "Status changed from %1s to %2s." msgstr "Ăllapot megvĂĄltozott %1s-rĆl %2s-re." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:511 #, php-format msgid "%1s was declined. Reason: %2s" msgstr "%1s elutasĂtva emiatt: %2s" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:514 #, php-format msgid "%s was accepted by client." msgstr "%s -e az ĂŒgyfĂ©l elfogadta." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:517 #, php-format msgid "Payment was made via %s." msgstr "A fizetĂ©s ezen keresztĂŒl törtĂ©nt: %s." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:520 #, php-format msgid "%s was marked as Paid." msgstr "%s Fizetve ĂĄllapotba kerĂŒlt." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:523 #, php-format msgid "Converted from %1s to %2s." msgstr "KonvertĂĄlva errĆl: %1s, erre: %2s." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:526 #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:529 #, php-format msgid "%s was sent." msgstr "%s elkĂŒldve." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:532 msgid "Payment reminder email was sent." msgstr "FizetĂ©si emlĂ©keztetĆ email elkĂŒldve." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:535 msgid "Payment received email was sent." msgstr "FizetĂ©s teljesĂŒlt email kikĂŒldve." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:538 #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:541 #, php-format msgid "%s was viewed." msgstr "%s megtekintĂ©sre kerĂŒlt." #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:552 #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:685 msgid "using the secure link" msgstr "biztonsĂĄgos link hasznĂĄlatĂĄval" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:680 #, php-format msgid "%1$s %2$s was viewed" msgstr "%1$s %2$s megtekintve" #: admin/includes/sliced-admin-logs.php:684 msgid "by" msgstr "ĂĄltal" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:95 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:188 msgid "Description" msgstr "LeĂrĂĄs" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:129 msgid "Item {#}" msgstr "Elem {#}" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:130 msgid "Add Another Item" msgstr "Ăj Elem hozzĂĄadĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:131 msgid "Remove Item" msgstr "Elem eltĂĄvolĂtĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:137 msgid "Qty" msgstr "MennyisĂ©g" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:152 msgid "Item Title" msgstr "Elem Neve" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:159 msgid "Adjust (%)" msgstr "KedveznĂ©ny / Extra szorzĂł" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:173 #, php-format msgid "Rate (%s)" msgstr "EgysĂ©gĂĄr (%s)" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:173 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:271 #, php-format msgid "Amount (%s)" msgstr "MennyisĂ©g (%s)" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:192 msgid "Brief description of the work carried out for this line item (optional)" msgstr "Az adott elem kapcsĂĄn vĂ©gzett munka rövid leĂrĂĄsa (opcionĂĄlis)" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:199 msgid "Taxable" msgstr "AdĂłköteles" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:243 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:596 msgid "Payments" msgstr "KifizetĂ©sek" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:252 msgid "Payment {#}" msgstr "KifizetĂ©s {#}" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:253 msgid "Add Another Payment" msgstr "Adj meg mĂĄsik fizetĂ©st" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:254 msgid "Remove Payment" msgstr "FizetĂ©s eltĂĄvolĂtĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:260 msgid "Date" msgstr "DĂĄtum" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:287 msgid "Payment Method" msgstr "FizetĂ©si mĂłd" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:294 msgid "Payment ID" msgstr "KifizetĂ©s azonosĂtĂł" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:311 msgid "Memo" msgstr "Jegyzetek" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:336 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:365 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:359 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:529 msgid "Terms & Conditions" msgstr "FelhasznĂĄlĂĄsi feltĂ©telek" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:406 #, php-format msgid "Convert %s" msgstr "%s ĂĄtvĂĄltĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:424 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:578 #, php-format msgid "%s History" msgstr "%s ElĆzmĂ©nyek" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:447 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:603 msgid "Add New Client" msgstr "Ăj ĂgyfĂ©l hozzĂĄadĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:447 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:603 msgid "Edit Client" msgstr "ĂgyfĂ©l szerkesztĂ©se" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:473 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:629 #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:92 #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:283 #, php-format msgid "%s Number" msgstr "%s SzĂĄma" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:486 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:648 msgid "Created Date" msgstr "LĂ©trehozĂĄs dĂĄtuma" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:498 msgid "Valid Until Date" msgstr "ĂrvĂ©nyessĂ©gi dĂĄtum" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:509 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:671 msgid "Currency" msgstr "PĂ©nznem" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:516 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:678 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:597 msgid "Payment Settings" msgstr "FizetĂ©si beĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:519 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:681 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:604 msgid "Currency Symbol" msgstr "PĂ©nznem szimbĂłlum" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:530 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:701 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:714 msgid "Prices entered with tax" msgstr "Az ĂĄrak az adĂłt tartalmazzĂĄk" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:536 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:707 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:720 msgid "Yes, I will enter prices inclusive of tax" msgstr "Igen, az adĂłval egyĂŒtt adom meg az ĂĄrakat" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:537 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:708 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:721 msgid "No, I will enter prices exclusive of tax" msgstr "Nem, adĂł nĂ©lkĂŒli ĂĄrat adok meg" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:537 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:708 msgid "(default)" msgstr "(alapĂ©rtelmezett)" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:540 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:711 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:708 msgid "Tax Settings" msgstr "AdĂł (ĂFA) beĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:543 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:714 msgid "Tax Rate (%)" msgstr "AdĂł (ĂFA) mĂ©rtĂ©ke (%)" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:570 msgid "<a target=\"_blank\" class=\"button\" href=\"" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:642 #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:97 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:76 msgid "Order Number" msgstr "RendelĂ©sszĂĄm" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:660 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:512 #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:158 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:90 msgid "Due Date" msgstr "HatĂĄridĆ" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:691 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:680 msgid "Payment Methods" msgstr "FizetĂ©si mĂłdok" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:746 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:798 msgid "Client Information" msgstr "ĂgyfĂ©linformĂĄciĂł" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:752 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:804 msgid "Sliced Invoices Client" msgstr "Sliced Invoices ĂgyfĂ©l" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:753 msgid "Add a Business/Client Name below to activate this user as a Client." msgstr "Add meg az ĂŒgyfĂ©l nevĂ©t Ă©s a felhasznĂĄlĂł azonnnal lĂ©trejön ĂgyfĂ©lkĂ©nt." #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:811 msgid "Adding a Business/Client Name will activate this user as a Client." msgstr "Add meg az ĂŒgyfĂ©l nevĂ©t Ă©s a felhasznĂĄlĂł azonnnal lĂ©trejön ĂgyfĂ©lkĂ©nt." #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:817 msgid "" "Enter the address of the client. Format the Address any way you like. HTML " "is allowed." msgstr "" "Add meg au ĂgyfĂ©l cĂmĂ©t, tetszĆleges formĂĄtumban. HTML is engedĂ©lyezett." #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:826 msgid "" "Any extra client info such as phone number or business number. HTML is " "allowed." msgstr "EgyĂ©b informĂĄciĂłk az ĂgyfĂ©lrĆl pl. telefonszĂĄm. HTML is engedĂ©lyezett." #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:963 #, php-format msgid "%s Totals" msgstr "%s VĂ©gösszeg" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:982 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1056 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:271 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:346 msgid "Discount" msgstr "KedvezmĂ©ny" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:983 #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:995 msgid "edit" msgstr "szerkeszt" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:985 msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:994 #: includes/invoice/class-sliced-invoice.php:259 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:281 msgid "Paid" msgstr "Fizetve" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:1002 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1074 #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:173 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:96 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:291 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:298 msgid "Total Due" msgstr "Teljes tartozĂĄs" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:1061 msgid "Warning: duplicate quote number" msgstr "Figyelem: Ez az ĂrajĂĄnlatszĂĄm mĂĄr lĂ©tezik" #: admin/includes/sliced-admin-metaboxes.php:1067 msgid "Warning: duplicate invoice number" msgstr "Figyelem: Ez a SzĂĄmlaszĂĄm mĂĄr lĂ©tezik" #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:117 #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:154 msgid "Action failed. Please refresh the page and retry." msgstr "MƱvelet sikertelen. FrissĂtsd az oldalt Ă©s prĂłbĂĄld Ășjra." #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:121 #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:158 msgid "Cheatin’ huh?" msgstr "Csalsz’ hm?" #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:229 #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:283 msgid "Dismiss" msgstr "ElutasĂt" #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:271 #, php-format msgid "" "<strong>Your Payment Page setting is invalid.</strong> Please choose a valid " "Payment Page on the %sPayment Settings page%s. You will not be able to " "accept quotes or process payments until you do this." msgstr "" "<strong> A FizetĂ©si Oldal beĂĄllĂtĂĄs Ă©rvĂ©nytelen. </strong> VĂĄlasszon egy " "Ă©rvĂ©nyes FizetĂ©si Oldalt a% sFizetĂ©si BeĂĄllĂtĂĄsok oldalĂĄn% s. Csak ez utĂĄn " "tudod elfogadni az ĂrajĂĄnlatokat." #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:284 #, php-format msgid "" "The plugin \"Sliced Invoices Additional Tax\" is out of date and not fully " "compatible with this version of Sliced Invoices. Please go to your %sPlugins " "page%s and update it now." msgstr "" "A âSliced Invoices Additional Taxâ bĆvĂtmĂ©ny elavult Ă©s nem kompatibilis a " "Sliced Invoices jelen verziĂłjƱval. FrissĂtsd a %sBĆvĂtmĂ©nyek %soldalon." #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:285 #, php-format msgid "<strong>You have:</strong> Sliced Invoices Additional Tax version %s." msgstr "" "<strong>JElenleg nĂĄlad:</strong> Sliced Invoices Additional Tax verziĂł %s." #: admin/includes/sliced-admin-notices.php:286 msgid "" "<strong>Required:</strong> Sliced Invoices Additional Tax version 1.3.0 or " "newer" msgstr "" "<strong>SzĂŒksĂ©ges:</strong> Sliced Invoices Additional Tax 1.3.0 verziĂł vagy " "Ășjabb" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:273 #, php-format msgid "Your %s has been accepted" msgstr "%s elfogadva" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:276 #, php-format msgid "Your %s has been declined" msgstr "%s visszautasĂtva" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:279 #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:353 msgid "You've received a payment!" msgstr "KifizetĂ©s törtĂ©nt!" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:306 #, php-format msgid "%1s has accepted your %2s of %3s." msgstr "%1s elfogadta %2s %3s-tĆl." #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:312 #, php-format msgid "An %1s has automatically been created (%2s)." msgstr " %1s automatikusan lĂ©trejött (%2s)." #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:325 #, php-format msgid "%1s has declined your %2s of %3s." msgstr "%1s megtagadta %2s %3s-tĆl." #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:356 #, php-format msgid "%1s has made a payment for %2s on %3s %4s." msgstr "%1s kifizette %2s-t, %3s %4s." #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:517 msgid "Loading the email preview...." msgstr "Email elĆnĂ©zet betöltĂ©seâŠ." #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:598 msgid "Send To" msgstr "CĂmzett" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:600 msgid "Use comma to separate multiple recipients" msgstr "HasznĂĄlj vesszĆt, ha több cĂmzettet adsz meg" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:605 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:786 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:822 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:858 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:904 msgid "Subject" msgstr "TĂĄrgy" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:611 msgid "Email Content" msgstr "Email tartalma" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:619 msgid "Send The Email" msgstr "Email kĂŒldĂ©se" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:773 msgid "Email to client" msgstr "Email kĂŒldĂ©se ĂgyfĂ©lnek" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:798 #, php-format msgctxt "sliced-invoices" msgid "%s ago" msgstr "%s Ăłta" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:800 msgid "Sent " msgstr "ElkĂŒldve" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:833 msgid "was" msgstr "volt" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:833 msgid "is" msgstr "van" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:926 msgid "View this invoice online" msgstr "SzĂĄmla megtekintĂ©se online" #: admin/includes/sliced-admin-notifications.php:928 msgid "View this quote online" msgstr "ĂrajĂĄnlat megtekintĂ©se online" #. Plugin Name of the plugin/theme #. Author of the plugin/theme #: admin/includes/sliced-admin-options.php:45 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:46 msgid "Sliced Invoices" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:199 msgid "General" msgstr "ĂltalĂĄnos" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:200 msgid "General Settings" msgstr "ĂltalĂĄnas beĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:201 msgid "Just some general options." msgstr "Csak nĂ©hĂĄny ĂĄltalĂĄnos lehetĆsĂ©g." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:207 msgid "Year Start" msgstr "KezdĆdĂĄtum Ă©v" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:209 msgid "The start date of the fiscal year" msgstr "PĂ©nzĂŒgyi Ă©v kezdete" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:212 msgid "01 Jan" msgstr "01 JanuĂĄr" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:213 msgid "01 Feb" msgstr "01 FebruĂĄr" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:214 msgid "01 Mar" msgstr "01 MĂĄrcius" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:215 msgid "01 Apr" msgstr "01 Ăprilis" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:216 msgid "01 May" msgstr "01 MĂĄjus" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:217 msgid "01 Jun" msgstr "01 JĂșnius" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:218 msgid "01 Jul" msgstr "01 JĂșlius" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:219 msgid "01 Aug" msgstr "01 Augusztus" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:220 msgid "01 Sep" msgstr "01 Szeptember" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:221 msgid "01 Oct" msgstr "01 OktĂłber" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:222 msgid "01 Nov" msgstr "01 November" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:223 msgid "01 Dec" msgstr "01 December" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:227 msgid "Year End" msgstr "Ăv vĂ©ge dĂĄtum" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:229 msgid "The end date of the fiscal year" msgstr "PĂ©nzĂŒgyi Ă©v vĂ©ge" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:232 msgid "31 Jan" msgstr "31 JanuĂĄr" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:233 msgid "28 Feb" msgstr "28 FebruĂĄr" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:234 msgid "31 Mar" msgstr "31 MĂĄrcius" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:235 msgid "30 Apr" msgstr "30 Ăprilis" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:236 msgid "31 May" msgstr "31 MĂĄjus" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:237 msgid "30 Jun" msgstr "30 JĂșnius" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:238 msgid "31 Jul" msgstr "31 JĂșlius" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:239 msgid "31 Aug" msgstr "31 Augusztus" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:240 msgid "30 Sep" msgstr "30 Szeptember" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:241 msgid "31 Oct" msgstr "31 OktĂłber" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:242 msgid "30 Nov" msgstr "30 November" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:243 msgid "31 Dec" msgstr "31 December" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:247 msgid "Pre-Defined Line Items" msgstr "ElĆre meghatĂĄrozott tĂ©telek" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:248 msgid "" "Add 1 line item per line in this format: Qty | Title | Price | Description. " "Each field separated with a | symbol. <br>Price should be numbers only, no " "currency symbol.<br>If you prefer to have an item blank, you still need the " "| symbol like so: 1 | Web Design | | Designing the web" msgstr "" "Ebben a formĂĄtumban add meg a tĂ©telt, egy sorban: MennyisĂ©g | MegnevezĂ©s | " "Ăr | LeĂrĂĄs. Mindegyik mezĆ | jellel legyen elvĂĄlasztva. <br>Az Ăr csak " "szĂĄmokbĂłl ĂĄllhat, nem kell pĂ©nznemet megadni. <br>Ha ĂŒresen hagynĂĄl egy " "mezĆt akkor is kell a | jel. Pl.: 1 | WebfejlesztĂ©s | | FejlesztĂ©si munkĂĄk" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:263 msgid "Business Settings" msgstr "Ăzleti BeĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:264 #, php-format msgid "All of the Business Details below will be displayed on the %1s & %2s." msgstr "Minden Ăzleti RĂ©szlet megjelenĂtve lent itt: %1s & %2s." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:270 msgid "Logo" msgstr "LogĂł" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:271 msgid "" "Logo of your business. If no logo is added, the name of your business will " "be used instead." msgstr "" "A te logĂłd. Ha nem töltesz fel logĂłt, az ĂŒzleti neved lesz megjelenĂtve " "helyette." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:277 msgid "Business Name" msgstr "Ăzleti NĂ©v" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:285 msgid "" "Add your full address and format it anyway you like. Basic HTML is allowed." msgstr "" "Add meg a teljes cĂmedet, bĂĄrmilyen formĂĄtumban. Alap HTML is engedĂ©lyezett." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:291 msgid "Extra Business Info" msgstr "EgyĂ©b ĂŒzleti informĂĄciĂł" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:292 msgid "" "Extra business info such as Business Number, phone number or email address " "and format it anyway you like. Basic HTML is allowed.<br>You can add your " "VAT number or ABN here." msgstr "" "EgyĂ©b ĂŒzleti informĂĄciĂł, Ășgy mint telefonszĂĄm, email cĂm, adĂłszĂĄm stb. Alap " "HTML is engedĂ©lyezett." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:309 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:479 #, php-format msgid "%s Settings" msgstr "%s BeĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:310 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:480 #, php-format msgid "%s" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:310 msgid "Here you will find all of the settings for " msgstr "Az összes beĂĄllĂtĂĄst itt talĂĄlod" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:315 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:485 msgid "Prefix" msgstr "ElĆtag" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:316 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:486 #, php-format msgid "" "Prefix before each %s number. Can be left blank if you don't need a prefix." msgstr "" "ElĆtag minden %s szĂĄm elĆtt. Ha nincs rĂĄ szĂŒksĂ©ged, hagyd ĂŒresen ezt a mezĆt." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:322 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:492 msgid "Suffix" msgstr "UtĂłtag" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:323 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:493 #, php-format msgid "" "Suffix after each %s number. Can be left blank if you don't need a suffix." msgstr "" "UtĂłtag minden %s szĂĄm utĂĄn. Ha nincs rĂĄ szĂŒksĂ©ged, hagyd ĂŒresen ezt a mezĆt." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:329 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:499 msgid "Auto Increment" msgstr "Automatikusan növekedĆ" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:330 #, php-format msgid "Yes, increment %s numbers by one. Recommended." msgstr "Igen, a növeljĂŒk %s szĂĄmot egyesĂ©vel. AjĂĄnlott." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:335 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:505 msgid "Next Number" msgstr "KövetkezĆ szĂĄm" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:336 msgid "The next number to use for auto incrementing. Can use leading zeros." msgstr "" "A következĆ szĂĄm az automatikus növekmĂ©nyhez. HasznĂĄlhat vezetĆ nullĂĄkat." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:342 #, php-format msgid "%s Valid For" msgstr "%s ĂrvĂ©nyes" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:343 #, php-format msgid "" "Number of days each %1s is valid for. This will automatically set the date " "in the 'Valid Until' field.<br>Can be overriden on individual %2s." msgstr "" "A (z)%1s összes napja Ă©rvĂ©nyes. Ez automatikusan beĂĄllĂtja a dĂĄtumot a " "âĂrvĂ©nyessĂ©gâ mezĆbe. <br> Lehet felĂŒlĂrni az egyĂ©ni%2s." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:353 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:523 msgid "Hide Adjust Field" msgstr "KedveznĂ©ny / Extra szorzĂł mezĆ elrejtĂ©se" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:354 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:524 msgid "Yes, hide the Adjust field on line items, I won't need this field" msgstr "Igen, rejtsd el a âKedveznĂ©ny / Extra szorzĂł mezĆâ-t, nincs rĂĄ szĂŒksĂ©g" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:360 msgid "" "Terms and conditions displayed on the quote..<br>Can be overriden on " "individual quotes." msgstr "" "Az ajĂĄnlatban feltĂŒntetett feltĂ©telek. <Be> Az egyedi ĂĄrajĂĄnlatok " "felĂŒlĂrhatĂłk." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:366 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:536 msgid "Footer" msgstr "LĂĄblĂ©c" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:367 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:537 #, php-format msgid "" "The footer will be displayed at the bottom of each %1s. Basic HTML is " "allowed." msgstr "" "Az Ă©lĆlĂĄb az egyes %1s aljĂĄn jelenik meg. AlapszintƱ HTML-formĂĄtum " "megengedett." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:373 msgid "Accept Quotes" msgstr "ĂrajĂĄnlatok elfogadĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:379 msgid "Accept Quote Button" msgstr "ĂrajĂĄnlat elfogadĂĄsa gomb" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:380 msgid "Yes, show the 'Accept Quote' button on quotes." msgstr "Igen, mutasd az ' AjĂĄnlat elfogadĂĄsa ' gombot." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:385 msgid "Accepted Quote Action" msgstr "Elfogadott ĂĄrajĂĄnlat-mƱvelet" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:386 msgid "Actions to perform automatically when client accepts quote." msgstr "ĂrajĂĄnlat elfogadĂĄsa esetĂ©n automatikusan vĂ©grehajthatĂł mƱveletek." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:391 msgid "Convert quote to invoice" msgstr "ĂrajĂĄnlat konvertĂĄlĂĄsa szĂĄmlĂĄra" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:392 msgid "Convert quote to invoice and send to client" msgstr "ĂrajĂĄnlat konvertĂĄlĂĄsa szĂĄmlĂĄra Ă©s kĂŒldĂ©s ĂŒgyfĂ©lnek" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:393 msgid "Create invoice, but keep quote" msgstr "SzĂĄmla lĂ©trehozĂĄsa, de az ĂĄrajĂĄnlat megtartĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:394 msgid "Create invoice and send to client, but keep quote" msgstr "SzĂĄmla lĂ©trehozĂĄsa Ă©s elkĂŒldĂ©se az ĂŒgyfĂ©lnek, de az ajĂĄnlat megtartĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:395 msgid "Do nothing" msgstr "Ne törtĂ©njen semmi." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:399 msgid "Accept Quote Text" msgstr "ĂrajĂĄnlat szövegĂ©nek elfogadĂĄsa" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:400 msgid "" "Text to add on the 'Accept Quote' popup.<br />Should provide some indication " "to your client of what happens after accepting the quote." msgstr "" "Szöveget hozzĂĄadni az \"Accept quote\" popup menĂŒhöz. < br/> kell adnia " "jelzĂ©st, arrĂłl hogy mi törtĂ©nik, miutĂĄn az ĂŒgyfĂ©l elfogadta az ĂĄrajĂĄnlatot." #: admin/includes/sliced-admin-options.php:406 msgid "Accepted Quote Message" msgstr "Elfogadott ĂĄrajĂĄnlat ĂŒzenet" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:407 msgid "" "Message to display if client accepts the quote.<br />Leave blank for the " "default message." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:416 msgid "Declined Quote Message" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:417 msgid "" "Message to display if client declines the quote.<br />Leave blank for the " "default message." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:426 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:543 msgid "Admin Notices" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:428 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:545 #, php-format msgid "" "These settings allow you to choose which notices may be displayed in your " "WordPress Admin area. (Note: this is different from admin emails, which you " "can configure on the <a href=\"%s\">Email Settings</a> tab." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:435 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:552 msgid "Show me notices when" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:445 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:562 msgid "Template Design" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:447 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:564 #, php-format msgid "" "For information on customizing your templates, please see our guide <a " "target=\"_blank\" href=\"%s\">here</a>." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:454 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:571 msgid "Template" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:466 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:583 msgid "Custom CSS" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:467 msgid "Add custom CSS to your quotes" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:480 msgid "" "Here you will find all of the settings for <span class=\"i18n-multilingual-" "display\">" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:500 msgid "Yes, increment invoice numbers by one. Recommended." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:506 msgid "The next number to use for auto incrementing. Can use leading zeros" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:513 #, php-format msgid "" "Number of days each %1s is due after the created date. This will " "automatically set the date in the 'Due Date' field.<br>Can be overriden on " "individual %2s." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:530 msgid "" "Terms and conditions displayed on the invoice.<br>Can be overriden on " "individual invoices." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:584 msgid "Add custom CSS to your invoices." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:598 msgid "Here you will find all of the Payment related settings." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:614 msgid "Currency Position" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:626 msgid "Thousand Separator" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:638 msgid "Decimal Separator" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:649 msgid "Number of Decimals" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:662 msgid "Payment Page" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:663 msgid "" "Choose a page to use for PayPal and other <a target=\"_blank\" href=" "\"https://slicedinvoices.com/extensions/\">available payment gateway</a> " "messages and other confirmations.<br>A blank page named Payment would be " "perfect." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:673 msgid "Payment Page Footer" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:674 msgid "" "The footer will be displayed at the bottom of the payment page. Basic HTML " "is allowed.<br>Use this to provide additional payment instructions, if " "desired." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:687 #: includes/class-sliced-shared.php:600 msgid "Bank" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:687 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:694 #, php-format msgid "Displayed on the %s" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:688 msgid "" "Add your bank account details if you wish to allow direct bank deposits. " "HTML is allowed." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:694 msgid "Generic Payment" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:695 msgid "" "Set a generic message or include further instructions for the user on how to " "pay. HTML is allowed." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:709 msgid "Here you will find all Tax-related settings." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:725 msgid "Tax Percentage" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:726 msgid "Default tax percentage. Set to 0 or leave blank for no tax." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:738 msgid "Tax Name" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:739 msgid "The name of the tax for your country/region. GST, VAT, Tax etc" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:752 msgid "Emails" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:753 msgid "Email Settings" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:754 msgid "" "Here you will find all of the Email related settings. The <a target=\"_blank" "\" href=\"https://slicedinvoices.com/extensions/pdf-email?" "utm_source=Plugin&utm_medium=Email-Settings-Page&utm_content=PDF-" "Email&utm_campaign=Free\">PDF & Email extension</a> will add extra options " "to customize the emails." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:760 msgid "Email Address" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:761 msgid "" "The email address to send and receive notifications (probably your business " "email)." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:767 msgid "Email Name" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:768 msgid "" "The name on emails to send and receive notifications (probably your business " "name)." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:774 msgid "Bcc on Client Emails" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:775 msgid "" "Yes, send myself a copy of all client emails (Bcc). Recommended.<br><span " "class=\"description\"><small>This ensures you have a copy of the email on " "record</small></span>" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:780 msgid "Quote Available" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:787 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:823 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:859 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:905 msgid "The subject of the email (wildcards are allowed)." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:793 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:829 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:865 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:911 msgid "Content" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:794 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:830 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:866 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:912 msgid "The content of the email (wildcards and HTML are allowed)." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:808 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:844 msgid "Button text" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:809 msgid "The \"view this quote online\" button." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:816 msgid "Invoice Available" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:845 msgid "The \"view this invoice online\" button." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:852 msgid "Payment Received" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:881 msgid "Payment Reminder" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:887 msgid "When to Send" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:888 msgid "Check when you would like payment reminders sent out." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:926 msgid "Wildcards For Emails" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:927 msgid "" "The following wildcards can be used in email subjects and email content:" "<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%client_first_name% : Clients first name<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%client_last_name% : Clients last name<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%client_business% : Clients business<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%client_email% : Clients email address<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%link% : URL to the quote<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%number% : The quote or invoice number<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%total% : The quote or invoice total<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%created% : The quote or invoice created date<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%valid_until% : The date the quote is valid until<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%due_date% : The date the invoice is due<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%date% : Todays date. Useful on Payment emails<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%order_number% : The order number of the invoice<br>\n" "\t\t\t\t\t\t%is_was% : If due date of invoice is past, displays \"was\" " "otherwise displays \"is\"<br>\n" "\t\t\t\t\t\t" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:952 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:953 msgid "PDF Settings" msgstr "PDF beĂĄllĂtĂĄsok" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:954 msgid "" "Here you will find all of the PDF related settings. The <a target=\"_blank\" " "href=\"https://slicedinvoices.com/extensions/pdf-email?" "utm_source=Plugin&utm_medium=PDF-Settings-Page&utm_content=PDF-" "Email&utm_campaign=Free\">PDF & Email extension</a> will add extra options " "to customize the PDFs." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:964 msgid "Translate" msgstr "FordĂtĂĄs" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:965 msgid "Translate Settings" msgstr "FordĂtĂĄs beĂĄllĂtĂĄsai" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:966 msgid "" "Here you can translate strings into your own language, or simply change the " "text to suit your needs. The <a target=\"_blank\" href=\"https://" "slicedinvoices.com/extensions/easy-translate/?" "utm_source=Plugin&utm_medium=Translate-Settings-Page&utm_content=Easy-" "Translate&utm_campaign=Free\">Easy Translate extension</a> adds many more " "fields here, allowing you to translate every piece of text shown on invoices " "and quotes." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:971 msgid "Quote Label" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:972 msgid "" "You can change this from Quote to Estimate or Proposal (or any other word " "you like)." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:981 msgid "Quote Label Plural" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:982 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1002 msgid "The plural of the above" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:991 msgid "Invoice Label" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:992 msgid "" "You can change this from Invoice to Tax Invoice (or any other word you like)." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1001 msgid "Invoice Label Plural" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1011 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:164 msgid "Hrs/Qty" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1020 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:165 msgid "Service" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1029 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:166 msgid "Rate/Price" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1038 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:168 msgid "Adjust" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1087 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1088 msgid "Extras" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1089 msgid "Just a page with some advertising and a cry for help ;-)" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1094 msgid "We'd Love Your Support" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1104 msgid "Sign up for our newsletter" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1133 msgid "Extend Sliced Invoices" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1191 #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1192 msgid "Licenses" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1193 msgid "" "This page is where you enter any license keys for extensions you have " "purchased from <a target=\"_blank\" href=\"https://slicedinvoices.com" "\">Sliced Invoices</a>." msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1198 msgid "Instructions" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1209 msgid "Where can I find my license keys?" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-options.php:1212 msgid "" "You should have received a Purchase Receipt email that contains the license " "key for each extension you have purchased from Sliced Invoices.<br>If you " "have lost the email, you can login to your account at Sliced Invoices <a " "target=\"_blank\" href=\"https://slicedinvoices.com/login/\">here</a> to get " "your license key(s).<br><br>" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:153 #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:135 msgid "Valid Until" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-quick-edit.php:168 msgid "Terms" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:38 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:39 #, php-format msgid "%s Report" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:41 #, php-format msgid "%1s and %2s" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:42 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:43 #, php-format msgid "Current %s Statuses" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:58 msgid "Sliced Invoices Reports" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:292 msgid "(Does not include Cancelled or Draft statuses)" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:295 #, php-format msgid "Total %s" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:297 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:342 msgid "Year to Date:" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:298 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:343 msgid "This Month:" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:299 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:344 msgid "This Week:" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:303 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:348 msgid "Last Year:" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:304 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:349 msgid "Last Month:" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:305 #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:350 msgid "Last Week:" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:336 #, php-format msgid "(Shows current Sent %s)" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-reports.php:340 #, php-format msgid "Outstanding %s" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-tools.php:36 msgid "Sliced Invoices Tools" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-tools.php:74 msgid "System Info" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-tools.php:75 msgid "Import CSV" msgstr "" #: admin/includes/sliced-admin-tools.php:76 msgid "Export CSV" msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:223 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class=" "\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a>." msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:230 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class=" "\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s" "\">update now</a>." msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:368 #: core/class-sliced-plugin-updater.php:412 msgid "You do not have permission to install plugin updates" msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:368 #: core/class-sliced-plugin-updater.php:412 msgid "Error" msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:463 msgid "Enter the License Key for this extension" msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:481 #, php-format msgid "License: %s" msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:489 msgid "Deactivate License" msgstr "" #: core/class-slice-base-plugin-updater.php:490 msgid "Activate License" msgstr "" #: core/class-sliced-activator.php:150 #, php-format msgid "" "**Please Note: After accepting this %1s an %2s will be automatically " "generated. This will then become a legally binding contract." msgstr "" #: core/class-sliced-plugin-updater.php:217 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s." msgstr "" #: core/class-sliced-plugin-updater.php:225 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s " "or %5$supdate now%6$s." msgstr "" #: includes/class-sliced-shared.php:603 msgid "Generic" msgstr "" #: includes/class-sliced-shared.php:616 msgid "Completed" msgstr "" #: includes/class-sliced-shared.php:617 msgid "Pending" msgstr "" #: includes/class-sliced-shared.php:618 msgid "Failed" msgstr "" #: includes/class-sliced-shared.php:619 msgid "Refunded" msgstr "" #: includes/class-sliced-shared.php:620 #: includes/invoice/class-sliced-invoice.php:262 msgid "Cancelled" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:21 msgid "Pay with PayPal" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:55 msgid "PayPal Currency" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:56 msgid "" "3 letter code - <a href=\"https://developer.paypal.com/docs/classic/api/" "currency_codes/\" target=\"_blank\">Full list of accepted currencies here</a>" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:63 msgid "PayPal API Username" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:64 msgid "" "You will find your API Username under \"Profile\" and then \"Request API " "credentials\"." msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:69 msgid "PayPal API Password" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:70 msgid "" "You will find your API Password under \"Profile\" and then \"Request API " "credentials\"." msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:75 msgid "PayPal Signature" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:76 msgid "" "You will find your Signature under \"Profile\" and then \"Request API " "credentials\"." msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:81 msgid "PayPal Mode" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:82 msgid "" "Set to Sandbox for testing purposes (you must have a <a href=\"https://" "developer.paypal.com/docs/classic/lifecycle/ug_sandbox/\">Sandbox account</" "a> for this and be using the Sandbox API credentials).<br />Set to Live to " "accept payments from clients." msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:249 msgid "Error processing the payment.<br> <a href=\"" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:284 msgid "Payment has been cancelled.<br> <a href=\"" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:290 msgid "This invoice has already been paid." msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:374 #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:605 msgid "Success" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:385 msgid "Subscription has been activated!" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:387 #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:395 #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:405 msgid "Your PayPal Transaction ID is: " msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:393 msgid "Payment has been received!" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:401 msgid "Transaction complete, however payment is still pending." msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:403 msgid "" "You need to manually authorize this payment in your <a target=\"_new\" href=" "\"http://www.paypal.com\">PayPal Account</a>" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:411 #, php-format msgid "Click here to return to %s" msgstr "" #: includes/gateways/sliced-gateway-paypal.php:651 msgid "There was an error with the form submission, please try again." msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:113 #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:143 msgid "Pay with" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:138 msgid "Pay This Invoice" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:172 msgid "Invoice Number" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:182 msgid "Pay Now" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:238 #, php-format msgid "You have declined this %s." msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:242 #, php-format msgid "This %s has been cancelled." msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:246 #, php-format msgid "You have accepted this %s." msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:250 #, php-format msgid "This %s has expired." msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:254 #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:292 #, php-format msgid "Accept %s" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:255 #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:330 #, php-format msgid "Decline %s" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:284 #, php-format msgid "%s Amount" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:328 msgid "Reason for declining" msgstr "" #: includes/payments/sliced-shared-payments.php:403 msgid "Bummer" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:23 msgid "From:" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:41 msgid "To:" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:69 #, php-format msgctxt "invoice number" msgid "%s Number" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:83 #, php-format msgctxt "invoice date" msgid "%s Date" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:119 #, php-format msgctxt "quote number" msgid "%s Number" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:128 #, php-format msgctxt "quote date" msgid "%s Date" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-display-modules.php:198 msgid "%" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-invoice.php:9 msgid "Invoice" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-invoice.php:19 msgid "Invoices" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-invoice.php:172 #, php-format msgid "(%s paid)" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-quote.php:9 msgid "Quote" msgstr "" #: includes/template-tags/sliced-tags-quote.php:19 msgid "Quotes" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2.php:122 msgid "Metabox configuration is required to have an ID parameter" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2.php:375 msgid "Click to toggle" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Ajax.php:65 msgid "Please Try Again" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Ajax.php:155 msgid "Remove Embed" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Ajax.php:159 #, php-format msgid "No oEmbed Results Found for %s. View more info at" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Field.php:1030 msgid "Add Group" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Field.php:1031 msgid "Remove Group" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Field.php:1053 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Field.php:1057 msgid "None" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:86 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:119 msgid "Clear" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:87 msgid "Default" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:88 msgid "Select Color" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:89 msgid "Current Color" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:109 msgctxt "Valid formatDate string for jquery-ui datepicker" msgid "mm/dd/yy" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:110 msgid "Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:111 msgid "Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:112 msgid "Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:113 msgid "" "January, February, March, April, May, June, July, August, September, " "October, November, December" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:114 msgid "Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:115 msgid "Next" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:116 msgid "Prev" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:117 msgid "Today" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:118 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:128 msgid "Done" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:122 msgid "Choose Time" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:123 msgid "Time" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:124 msgid "Hour" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:125 msgid "Minute" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:126 msgid "Second" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:127 msgid "Now" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:129 msgctxt "" "Valid formatting string, as per http://trentrichardson.com/examples/" "timepicker/" msgid "hh:mm TT" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:135 msgid "Use this file" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:136 msgid "Use these files" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:137 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:1031 msgid "Remove Image" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:138 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:357 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:1050 msgid "Remove" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:139 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:1045 msgid "File:" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:140 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:1048 msgid "Download" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_JS.php:141 msgid "Select / Deselect All" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:298 msgid "Add Row" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:778 #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:826 msgid "No terms" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:894 msgid "Add or Upload Files" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_Types.php:955 msgid "Add or Upload File" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_hookup.php:120 msgid "" "Term Metadata is a WordPress > 4.4 feature. Please upgrade your WordPress " "install." msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/CMB2_hookup.php:124 msgid "Term metaboxes configuration requires a 'taxonomies' parameter" msgstr "" #: includes/vendor/metabox/includes/helper-functions.php:250 msgid "Save" msgstr "" #: public/class-sliced-public.php:440 #, php-format msgctxt "comments title" msgid "One comment" msgid_plural "%1$s comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: public/class-sliced-public.php:460 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: public/class-sliced-public.php:467 msgid "Add a comment" msgstr "" #: public/templates/sliced-invoice-display.php:123 #: public/templates/sliced-quote-display.php:107 msgid "Page " msgstr "" #. Plugin URI of the plugin/theme #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://slicedinvoices.com/" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "Create professional Quotes & Invoices that clients can pay for online." msgstr ""
đŸ Save
â Cancel
Sid Gifari File Manager v1.0 | Terminal Auto-Sync Enabled | Current Path: /home/holapaeltv/www/wp-content/plugins/sliced-invoices/languages